Things get personal, like dead-friends-and-family personal in the third and final helping of Charlie Brooker's gloriously daft comedy.