Filmmaker William D. MacGillivray examines the life and career of Ron Hynes, Canadian singer and songwriter.