The threat of bankruptcy forces the members of a stately English household to drastically curtail their spending.