Farscape: The Peacekeeper Wars

A human astronaut is shown how to create a devastating weapon, making him a target for two warring alien races who want to use it to destroy each other.