Fortress

In the future when 1 child per family is the rule, a couple loses their infant son and tries to have another illegally. They're caught and sent to a prison from which escape is impossible.